Appena pubblicato in tedesco: Protezione delle colture nell'orticoltura
Il libro «Protezione delle piante nell’orticoltura integrata», pubblicato nel 1990, è stato completamente rielaborato, aggiornato e notevolmente ampliato dagli autori con il sostegno dell’Ufficio centrale svizzero per l’orticoltura e le colture speciali (SZG). Le particolarità, nonché le malattie e i parassiti più frequenti dei singoli gruppi di colture, sono descritti in modo dettagliato e illustrati. Il manuale fornisce conoscenze relative alle attività di pianificazione e controllo e alle misure di cura preventive. In caso di comparsa di malattie e parassiti, funge da guida per l'identificazione; contiene le basi per valutare la situazione di infestazione e per scegliere metodi di controllo adeguati. Si tiene conto del fatto che la varietà di principi attivi è sempre più limitata e che l'uso di strategie alternative sta diventando sempre più importante. Gli organismi utili e altri organismi benefici sono presentati in modo dettagliato con testi e immagini e vengono descritti i loro habitat e l'applicazione mirata. Il libro è versatile e adatto all'insegnamento, alla consulenza e alla pratica. È una guida nel campo della protezione delle piante per tutti coloro che aspirano a una coltivazione di ortaggi rispettosa dell'ambiente e il più possibile naturale.